-
1 fibreboard gauging device
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fibreboard gauging device
-
2 установка для измерения
Русско-английский новый политехнический словарь > установка для измерения
-
3 измерение
-
4 измерение
-
5 отверстие для измерения
Русско-английский военно-политический словарь > отверстие для измерения
-
6 установка для измерения
1) Construction: measuring assembly2) Metallurgy: gauging device, gauging device (ширины полосы)Универсальный русско-английский словарь > установка для измерения
-
7 приспособление для калибровки
1) Engineering: calibrating device2) Metallurgy: sizing device3) Makarov: gauging arrangement (напр. плодов, овощей, яиц)Универсальный русско-английский словарь > приспособление для калибровки
-
8 восстанавливать
♦Some manufacturers have reclaimed cylinder liners by turning or boring them oversize and then plating the inside walls with chrome.
♦Remagnetization after high-temperature exposure does not restore the original properties of...
♦A great variety of broken or worn tools can be restored by this process.
♦The initial state of the device can be regained if the traps are discharged by a reverse-voltage pulse.
♦To recapture (or reconstruct) the full history of the earth,...
* * *Восстанавливать -- to restore; to reclaim (деталь); to reinstate (1. в правах; 2. изношенное оборудование); to recover (свойства); to renew (обновить)The user may reclaim the cracked surface by arc-air gauging to sound metal and subsequent finish grounding.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > восстанавливать
-
9 гидростатическая система замера уровня груза
Универсальный русско-английский словарь > гидростатическая система замера уровня груза
-
10 датчик размеров
1) Engineering: gaging transducer, size sensor (обрабатываемой детали), sizing device2) Automation: dimension sensor3) Makarov: gauging transducer -
11 контрольное приспособление
1) Engineering: control device2) Automobile industry: gauging fixture, testing fixture3) Oil: check4) Automation: checking fixture, gage fixture, inspection fixture5) Quality control: gaging fixtureУниверсальный русско-английский словарь > контрольное приспособление
-
12 поплавковая система замера груза
Универсальный русско-английский словарь > поплавковая система замера груза
-
13 поплавковая система замера уровня груза
Универсальный русско-английский словарь > поплавковая система замера уровня груза
-
14 радиометрическая система замера уровня груза
Универсальный русско-английский словарь > радиометрическая система замера уровня груза
-
15 рихтовочная машина
2) Construction: gauge-setting device, gauging machine3) Mining: track liner (для рельсового пути)4) Automation: planisherУниверсальный русско-английский словарь > рихтовочная машина
-
16 щуп
2) Aviation: measuring stick3) Medicine: pathfinder, proof stick, radiolus, searcher, sensitive element4) Military: rod5) Engineering: detector, dip stick, diprod, dipstick gauge, feeler, feeler rod, gauge pin, gauge-feeler, gauging pin, prod, sounding borer, stylus (инструмент видеохудожника), stylus instrument, test probe, tracer, trier (для зерна), wand, (в газоанализаторе) probe6) Agriculture: sensing finger (копирующего устройства), spear (для зерна), stabber7) Construction: feeler gauge, thickness gauge, slip gauge8) Mathematics: prober, test rod9) British English: top (говяжьи отрубы)10) Railway term: content gauge, feelers11) Automobile industry: clearance gage, dipstick, feeler gage, gage probe, point, prob, test pick12) Metallurgy: clearance gauge (для измерения заторов)13) Polygraphy: detector (напр. для контроля подачи листа), detector finger, detector finger (бумагопроводящей системы), feeler device14) Textile: feeler motion15) Electronics: test prod16) Oil: bayonet gage (в резервуаре), clearance gauge, gage feeler, probe handle, trial boring tool17) Special term: (инструмент, которым таможенники проверяют груз) spit18) Astronautics: filler gauge (для проверки зазоров), landing probe, sling19) Food industry: core sampler, mouse round, probe-type sampler, topside20) Metrology: (электрический) test prod21) Mechanics: detecting head, shim stock22) Cellulose: (для центровки двигателей) feeler gage (for motor centration)23) Advertising: sounding rod24) Drilling: dip rod, gauge feeler, transducer25) Polymers: feeler pin, sonde26) Automation: contact detector, contact feeler, direct contact probe, examiner (для измерения зазоров), feeler leaf (калибр), feeler probe, finger, probe element, probe tool, sensing finger, shim stock (для контроля зазора), table (-mounted) probe (измерительной головки)27) General subject: gauge28) Makarov: bed (говяжий отруб), clearance gauge (мерная пластина для проверки зазоров), dip stick (для измерения уровня жидкости), explorer, feeler (мерная пластина для проверки зазоров), feeler bar, feeler gauge (мерная пластина для проверки зазоров), feeler pin (напр. индикатора), pathfinder (напр., мед.), pickup, pin feeler (напр., индикатора), sampler, stabber (для отбора проб семян), test prod (измерительного прибора), thick flank, touch probe, tracer (в копировальных станках)29) Security: probing rod (для обнаружения мин), prodder30) General subject: divining rod, dowsing rod -
17 датчик размеров
См. также в других словарях:
gauging — geɪdÊ’ n. standard of measure; device for measuring (pressure, amount, distance, etc.); standard by which something is judged, criterion; extent v. measure; evaluate, determine; estimate … English contemporary dictionary
Multimeter — A digital multimeter A multimeter or a multitester, also known as a VOM (Volt Ohm meter), is an electronic measuring instrument that combines several measurement functions in one unit. A typical multimeter may include features such as the ability … Wikipedia
gauge — gaugeable, adj. gaugeably, adv. /gayj/, v., gauged, gauging, n. v.t. 1. to determine the exact dimensions, capacity, quantity, or force of; measure. 2. to appraise, estimate, or judge. 3. to make conformable to a standard. 4. to mark or measure… … Universalium
Measuring instrument — Captain Nemo and Professor Aronnax contemplating measuring instruments in Twenty Thousand Leagues Under the Sea … Wikipedia
Speedometer — [ thumb|300px| An animation of an Aston Martin speedometer, showing how an eddy current speedometer indicates the vehicle s speed.] A speedometer is a device that measures the instantaneous speed of a land vehicle. Now universally fitted to motor … Wikipedia
Nuclear weapon yield — Logarithmic scatterplot comparing the yield (in kilotons) and weight (in kilograms) of all nuclear weapons developed by the United States. The explosive yield of a nuclear weapon is the amount of energy discharged when a nuclear weapon is… … Wikipedia
Electrostatic discharge — (ESD) is the sudden and momentary electric current that flows between two objects at different electrical potentials. The term is usually used in the electronics and other industries to describe momentary unwanted currents that may cause damage… … Wikipedia
List of Indian inventions — [ thumb|200px|right|A hand propelled wheel cart, Indus Valley Civilization (3000–1500 BCE). Housed at the National Museum, New Delhi.] [ 200px|thumb|Explanation of the sine rule in Yuktibhasa .] List of Indian inventions details significant… … Wikipedia
railroad — /rayl rohd /, n. 1. a permanent road laid with rails, commonly in one or more pairs of continuous lines forming a track or tracks, on which locomotives and cars are run for the transportation of passengers, freight, and mail. 2. an entire system… … Universalium
Photography — is the art, science and practice of creating durable images by recording light or other electromagnetic radiation, either electronically by means of an image sensor or chemically by means of a light sensitive material such as photographic… … Wikipedia
History of Indian science and technology — [ thumb|200px|right|Hand propelled wheel cart, Indus Valley Civilization (3000–1500 BCE). Housed at the National Museum, New Delhi.] [ thumb|right|200px|The Pundit (explorer) and Indian cartographer Nain Singh Rawat (19th century CE) received a… … Wikipedia